Měla bych se učit na průvodcovské zkoušky, místo toho koukám na japonskou televizi celé dopoledne, rozumim tomu asi tak jako koza petrželi, ale doma to nemáme.
Všechno a všichni tady mluví nebo vydávají zvuky- pořád! Prý se tomu říká audiofonní země. Takže na vleku vás kabinky vítají: "Přejeme hezký den. Děkujeme, že využíváte našich služeb" (to si tak typuju, že to znamená), do toho Asiati na lyžích a prknech většinou vypadají více než komicky - vím, není hezké se někomu posmívat, ale národ mi to přijde poněkud legrační, avšak velmi milý! Pořád na Vás někdo neustále mluví, a to i přesto, že poznají, že nemáte potuchu o čem je řeč. Prostě rádi mluví. Naposledy nám v obchodě pan prodavač vysvětloval lámanou angličtinou, že já jsem "Woman" a Honza je "Man" - ještě, že nám to pomohl rozluštit! :) Takže většinou jak pitomec kývu hlavou a směju se stejně jako všichni tady a přidávám slovo které je tu slyšet neustále, a to je, Arigato- děkuji.
Přišli jsme po zavíračče do obchodu se zeleninou, ochotně nás pustili dovnitř a ještě pomohli s výběrem a jako třešničku na dortu jsme každý dostali mandarinku jen tak. Předpokládám, že u nás doma v Čechách, bychom dostali vynadáno a ješte by s námi vyrazili dveře :)
Ne nadarmo se říká jiný kraj, jiný mrav.
A taky se učim vařit japonsky.
Všechno a všichni tady mluví nebo vydávají zvuky- pořád! Prý se tomu říká audiofonní země. Takže na vleku vás kabinky vítají: "Přejeme hezký den. Děkujeme, že využíváte našich služeb" (to si tak typuju, že to znamená), do toho Asiati na lyžích a prknech většinou vypadají více než komicky - vím, není hezké se někomu posmívat, ale národ mi to přijde poněkud legrační, avšak velmi milý! Pořád na Vás někdo neustále mluví, a to i přesto, že poznají, že nemáte potuchu o čem je řeč. Prostě rádi mluví. Naposledy nám v obchodě pan prodavač vysvětloval lámanou angličtinou, že já jsem "Woman" a Honza je "Man" - ještě, že nám to pomohl rozluštit! :) Takže většinou jak pitomec kývu hlavou a směju se stejně jako všichni tady a přidávám slovo které je tu slyšet neustále, a to je, Arigato- děkuji.
Přišli jsme po zavíračče do obchodu se zeleninou, ochotně nás pustili dovnitř a ještě pomohli s výběrem a jako třešničku na dortu jsme každý dostali mandarinku jen tak. Předpokládám, že u nás doma v Čechách, bychom dostali vynadáno a ješte by s námi vyrazili dveře :)
Ne nadarmo se říká jiný kraj, jiný mrav.
A taky se učim vařit japonsky.
Žádné komentáře:
Okomentovat